work outfit

Shirt / Zara - Jeans / Tiger of Sweden - Bag / Chanel - Heels / H&M

Moikkamoi! Kuvissa look, joka taitaa olla aika tutu kollegoilleni töissä - simppeli valkoinen paita, mustat farkut ja tukka jotenkuten.

Ja ei hätää, näitä kuvia ei otettu ulkona ihan eilen.. Energiaa syysviikkoon!

//Some work outfit details!

Tweet

blue pattern

Overall / Zara - Blazer / Zara - Bag / Chanel - Heels / H&M

Lopukesän lemppariasu on ehdottomasti ollut mutkaton Oslosta löytynyt shortsihaalari. Pitkät hihat mielestäni kivasti tasapainottavat lyhyttä alaosaa. Erityisesti kuitenkin pidän takaosasta, mikä jättää selän paljaaksi.

Koska en ihan vielä suostu taipumaan syksyasuihin ja jättämään tätä kaappiin, onkin bleiseri päässyt paikkamaan viileämpinä päivinä. Elokuuhan on kesäkuukausi vielä, eikö?

// Found this easy-going summer overall from Oslo. In the hot summer days, it is really nice to wear while now when the days are a bit cooler, it fits well with a blazer too. Summer isn't over yet, right?

Tweet

holiday outfits

Kesäloma ohi ja syksy kolkuttelee ovella. Farkkushortsit vaihtuu kauluspaitoihin ja bleisereihin. Huhhuh! Arkeen paluuta pehmittääkseen onkin kiva hetkeksi palata vielä lomakuvien äärelle. Yllä suosikkiasuja ja asusteita kesältä. Maisemissa sekä ihan kotoisaa Helsinkiä että Ranskan rannikkoa mm. Biarritzia ja Cap Ferretiä.

Lisää kuvia löytyykin Instagramin puolelta, mistä ylläolevat on myös poimittu (@emseva).

//Back to work, oh my. I guess at some point you get used to wear blazers again! Above some favorite outfits from the past few weeks. 

Tweet

in the city

Blazer / Zara - Bag / Chanel - Top / Lindex - Shorts / Zara

En myönnä olevani suurin jalkapallofani tai ruokahifistelijä vaikka viikonlopun tunnelmista jäi päällimmäisenä mieleen juuri MM-pelit ja Taste of Helsinki. Mukavaa vaihtelua siis! 

Vaihtelua on myös nyt tuo keli - lämmin vaiko eikö lämmin. Tällaisella säällä kaupungille lähtiessä olen todennut hyväksi comboksi farkkushortsit ja bleiserin - siisti mutta rento, eikä kylmäkään pääse yllättämään. Hauskaa juhannuksen odotusta!

// I had a relaxing weekend with Taste of Helsinki food festival and watching football world cup. Now just so excited about next weekend which in Finland is midsummer festival weekend. Have a great week!

Tweet

light

Jacket/H&M - Nail Polish/Natural Code by Lumene - Bracelet/H&M

Tämä valon määrä tuntuu kyllä pimeän talven jälkeen todela luksukselta - sisälläkin voi kuvata vaikka kello lähentelisi nukkumaanmenoaikoja. 

Pörrötakki kuvassa on todellinen herkkupala vaatekaapissani vaikkei se kovin kesäinen olekaan. Etsin kyseistä mallia monta kuukautta sen jälkeen kun näin sen tyylikkään Marian blogissa. Käytössä se ei ole edes joka viikko, mutta se on ihana laittaa päälle kun haluaa hieman panostaa pukeutumiseen vapaa-ajalla. 

// I can´t tell you how much I love the light we have now here in Finland, after the long and dark winter. At the moment there is light enough even to photoshoot inside. 

Tweet

cosmo streetstyle

Cosmopolitanin Streetstyle-toimittajat nappasivat tässä yksi päivä kesken kauppareissun mukaan kesäkuun juttuun - tuttu kasvo löytyy siis uusimmasta numerosta :)

//Featuring in the latest Cosmopolitan Streetstyle report!

Tweet

something grey

 Jacket / COS - Shoes / COS - Clutch / Guess - Sunglasses / Zara

Kevään ehdottomana suosikkina ja luottovaatteena on toiminut COS:lta Lontoon matkalla löydetty takki. Materiaali on aika hauska - vähän niin kuin paksu collegekangas. Selkeälinjainen malli sopii niin kauppareissulle kuin vähän fiinimpiin tilaisuuksiinkin.

Jos pitäisi toinen takki valita, ottaisin ehdottomasti hempeän hattaran värisen, kuten tämä By Malene Birgerin ihana! (sen sijaan hattaraihastukseni kanavoituu tällä hetkellä hiuksiin)

//My favorite purchase for this spring from COS.

Tweet

dusk

 Jacket / H&M - Earrings / Glitter (saatu blogin kautta) - Lipstick / Natural Code by Lumene

 



Illan hämärtyessä punaan huulet tummimmalla punalla mitä omistan ja laitan timangit korviin. Tänä talvena pörröneuleet ovat ihastuttaneet kovasti (pinterestissä niitä onkin ahkerasti pinnailtu), ja on niitä  jo parin kappalein löytänyt tiensä vaatekaappiini. Mitä pörrömpi, sen parempi. Kuvan neule on kuitenkin vielä siitä lighteimmasta päästä!

 

// Dark lips and diamonds for the evening. This winter I have been loving furry jackets. The furrier, the better!

Tweet

#tbt

Kameran uumenista löytyi yllättäen yksi tällainen takatorstaikuva sateisesta Pariisista ja hyvin onnellisesta tyypistä! Paikkana rue Cambon ja kauppareissu takana päin. Voi Pariisi ♥

 

// Throwback thursday and rainy Paris with one very happy girl.

Tweet

blue bomber jacket

Jacket / Mango - Earrings/Glitter (saatu blogin kautta) - t-shirt / Lindex

Olen saattanut mainita aiemminkin rakkaudestani erilaisiin "pikkutakkeihin". Arkisin olen bleisereiden suurkuluttaja, mutta etenkin keväisin innostun erilaisista kevyistä rotseista, joita käytän enimmäkseen vapaa-ajalla rennommin ja keväisin huolettomina ulkotakkeina.

Oikeastaan tämä takki on suoraan rennompi versio sinikuviollisesta bleiseristäni, joka ei tosiaankaan ole päässyt pölyttymään kahden vuoden ikänsä aikana kaapissa. Kevät tulee todennäköisesti siis olemaan hyvinkin sininen!


// I might have mentioned about my love towards various small jackets. From Monday to Friday I mostly wear blazers, but in my free time I wear those casual jackets a lot.

This light bomber jacket is actually a casual copy of my all-timefavourite print blazer. I bet my spring wear is going to be very blue!

Tweet

grey x leopard

 

Retkahdin Mangon alessa varsin kivaan leokuosiseen takkiin, jota ei kokemuksen mukaan ole kuitenkaan tarkoitettu näille pakkasille. Alkukevääseen kyseinen vaatekappale sopii kyllä mitä mainioimmin, etenkin niihin aamuihin kun haluaa kietoutua vaatekaapin mukavimpiin kappaleisiin.

 

//Found a nice leopard pattern coat for the spring from Mango.

Tweet

trench coat

Trench Coat / Esprit - Bag / Chanel - Necklace / Glitter (saatu blogin kautta)

 

Pakko tunnustaa, että näiden kuvien otosta on hetki. Ette varmaan arvanneetkaan tuosta vaatekerroksen paljoudesta. Syksyllä en oikeastaan jaksanut kovin innostua trenssistä. Nyt kevättä kohti se on kuitenkin aina niin paljon houkuttelevampi valinta, kuin tumma villakangastakki. Harmi vain, että kunnon talvi on vasta alkamassa. Hrr!

 //Last fall I was more excited about my pea coat than the trench coat I had in the closet, ready for the windy weathers to come. Suddenly, when all the focus is on spring fashion, I am waiting for the trench coat season. The funny thing is, this year the true winter in Finland has only just started!

Tweet

a week ago

Kuvaaja: Pauli Siuruainen/Olympus

 

Miten viikko onkaan taas vierähtänyt näin nopeasti!

 

Viikko takaperin oli tosiaan Indiedays Inspiration Blog Awardsit, joista yllä oleva kuva onkin peräisin. Juhlathan olivat mitä mainioimmat ja hienosti järjestetty, kiitos vielä koko tapahtuman järjestäjille! Oli myös mukavaa nähdä niin paljon tuttuja illan aikana. Itse päätimme avecini Emilian kanssa lähteä ilman kameraa liikenteeseen, ja monista blogeista onkin sen edestä saanut ihastella hienoja kuvia.

 

Päälle illaksi yhdistelin lopulta kaksi ihan arkikäytössäkin olevaa vaatekappaletta - mustan peplumtopin ja hameen. Peplumhelman jäädessä hameen sisälle, sain asusta pikkumustan mekon iltaa varten. Helppo vinkki ostolakossa oleville pikkujoulujuhlijoille!

 

//One week ago in Indiedays Inspiration Blog Awards. We had such a good time, thank you for the whole ID staff for the great party!

Tweet

green x leopard

Minua kiehtoo usein vaatteet, jotka eivät ole yksimielisesti ole kauniita. Vihreä leopardikuvioitu bleiseri oli juuri sellainen. Usein leokuosi jo riittää "more is more"-ilmestykseen, vihreä väri sotkettuna tähän.. no, kolahti.

Töihin olen yhdistänyt tätä skarppien korkojen ja simppelin t-paidan seuraksi - aika helppo resepti ylilpäätään luoda särmikäs asu työpukeutumista ajatellen.

Energistä maanantaita sinne!

// I´m often fascinated by clothes that are on the edge between nice and ugly. Like the blazer in the above pictures. Usually leopard pattern is already enough but coloured with green - I was ready to take it home. So, I have been mixing the blazer with sharp heels and a plain t-shirt. Actually this is an easy receipe to spice the work look a bit without going too casual.

Tweet

3 x work outfit: ripped jeans

Aamu jolloin nousee sängystä ihan oikealla jalalla. Heräämiseen on jo kotona tarpeeksi aikaa ja koroissa ehtii kävellä rauhassa bussiin. Siisti jakku ja skarpit korot viimeistelevät lookin.

Aamu joka on ihan perus. Valkoinen paitis saa revityistä farkuista särmää ja sähäkkä huulipuna toimii raikkaana katseenkiinnittäjänä.

Aamu jolloin tekisi mieli jäädä peiton alle. Kun korot eivät tulisi mieleenkään eikä meikin viimeistelyyn ole aikaa, pehmeä ja laadukas neule sekä nilkkurit/boootsit ovat varma ja no, ainakin helppo, valinta.

Moi vaan maanantai!

Viikko alkaakin postauksella joka on läheisesti ihan perusarkeen liittyvä. Kuten tässä postauksessa kerroinkin, on tuntunut että oma arkipukeutuminen on kaivannut hieman särmää. Päätinkin haastaa itseäni silloin tällöin jollain vaatekappaleella, joka meinaa jäädä aamuisin kaappiin "helpompien" valintojen tieltä.

Niin kivoilta kuin revityt farkut tuntuvatkin tällä hetkellä, en ole pahemmin käyttänyt niitä toimistolla. Revityt, siis rikkinäiset. Yleisesti ottaen rikkinäisiä vaatteita nyt ei kovin siisteiksi mielletä, minkä oletan olleen syy käyttämättä jättämiseen. Yllä siis kolme asua, joilla nuo farmarit aivan varmasti pääsevät mukaan arkivalikoimiin! Kuvittelin nämä vähän erilaisiin aamufiiliksiin, kuten kuvateksteistä voitte nähdä. Mitäs mieltä?

//Hello Monday! Today´s post is about how to wear ripped jeans in work. I mean, in the office or meetings and so on. So here you go, three outfits for differend moods.

Tweet

blue and gold

Coat/Zara - Bag/Chanel - Hat/Second Hand - Shoes/Maison Martin Margiela

 

Olen rakastunut syystakkiini. Ja tummiin syksysävyihin. Syyssäätkin ovat olleet ihanan kirpakoita.

Näinkin painavia kuulumisia tällä kertaa. Mahtavaa viikonloppua ihanat!

//tgif

Tweet

outfit in Montmarte

Kertaalleen paluu Pariisin tunnelmiin.

Leopardihousut, korot ja bleiseri olivat kiva ilta-asu viilenevään iltaan Montmarten kujilla.  Pariisin korkeimmalla kohdalla sijaitseva kirkko Sacre Cœur ja Montmarten tunnelma olivat aivan upeat auringonlaskun aikaan.

//Couple pics from  visit in Paris few weeks ago. Leopard pants, heels and blazer were a good combo for the evening in Montmarte. The Church of Sacre Cœur and the beautiful hill of Montmarte were amazing in the sunset.

Tweet

in a print dress

Dress/Mango - Coat/Zara - Bag/Chanel

 

No nyt ne todelliset syksykelit taitava olla täällä! Ei ihan vastaa vielä kuvitelmaa kuulaista ja kauniista syysaamuista, mutta kai sinnepäin kuitenkin mennään?

 

Eilen pääsin käyttämään kaapissani lojuvaa, kivaa Mangon kuosimekkoa. En voi kehua olevani mekkoihmisiä, joten kivatkin sellaiset jäävät herkästi käyttämättä. Onko teillä jotain niksejä, kuinka mekoista saa muokattua arkikäyttöön sopivia?

Valitettavasti tällä kertaa asukuvien tarkastuksesta ei sateen ja tuulen takia päässyt läpi kuin nämä sneak peek-kuvat :)

//There is a strong wind out there and it is raining cats and dogs, so it must be autun now, huh? I had a Mango print dress time yesterday, even though I am not that type of people who wear dresses a lot. 

Tweet

a hat day

Hat /Selected - Scarf/Tiger of Sweden - Jacket/H&M - Boots/Nilson - Skirt/Mango - Bag/Bianco by David Anderssen & Chanel

 

Pariisi-viikonlopun ainoana sateisena päivänä piilouduin hatun alle. Leveälierinen hattu suojasi oikeasti todella hyvin sateelta, kun takin kastuminen ei oikeastaan haitannut. Jatkossa sateisina päivinä taidankin mennä enimmäkseen vain hatulla, sillä kaikki omistamani sateenvarjot katoavat aina kummasti.

 

// I survived a rainy day in Paris without an umberrella, thanks for the hat in the picture.

Tweet